Beautiful Poem

[This article is written by Emad Mohamed Abd El-Hamid Fadel]

The following is one of the poems of Imam Ash-Shafi`I, the famous Imam of Fiqh. It was reported that he was talented in saying good poems. I translated the following poem for the English readers. I did my best to convey the meaning of the Arabic poem.

 

Imam Ash-Shafi`i said:

Let the days run the way they want,

Happily accept the destiny of God, no matter what was it.

 

Show no panic toward the hardships of night,

For such worldly hardships shall not last.

 

Be a tough one in facing your fears,

 

Be patient, forgiving, and loyal;

If you have many shortcomings evident to humanity

And you would like to hide them

 

Wrap yourself with generosity—

It is said to be a cover for every defect.

Do not beg generosity from someone stingy,

For one does not seek water from fire.

Your daily provisions will not decrease if you are slow in seeking them,

Nor do they increase if you are anxious about them.

Sadness does not remain indefinitely, but neither does happiness;

~Perception~

hari ni saya ada satu teka-teki untuk semua.

mengapa, selalunya, biasanya, walau seteruk mana pun sikap seorang anak terhadap ibu atau bapanya, yaitu selalu melawan kata, selalu tidak setuju dengan approach ibu dan ayah, selalu memberontak, selalu meninggikan suara, selalu membalas, selalu mengguriskan hati ibu dan ayah, apabila kita tanya mereka, mereka tetap akan kata, bahawa mereka sayangkan ibu dan ayah nya. mengapa?

Kisah si Ita..[copy paste]

Ini sebuah kisah yang bisa mengundang air mata siapa sahaja yang membacanya. Kisah ini saya dapat dari seorang rakan melalui e-mail. Setiap kali membaca kisah nie mesti bergenang air mata. Walaupun manusia memang sering melakukan kesilapan...mungkin ada kesilapan yang dilakukan boleh di maafkan atau diperbetulkan semula..dan mungkin juga ada kesilapan yang dilakukan bakal mengundang kekesalan yang tidak berpenghujungnya. Kerana itu Allah telah memberi akal kepada setiap manusia supaya boleh menilai menimbang dan berfikir sebaik-baiknya dalam melakukan sesuatu samada baik atau sebaliknya..terlajak perahu boleh diundur..terlajak perbuatan..sesal selamanya...

Pembuka Tirai~

Aku & Dia

Setelah agak lama menyepikan diri..madrasah ini membuka kembali tirai dengan menghadiahkan 

sebuah sajak untuk ditatapi..terimalah.Aku dan Dia.

Dengan nama Allah yang Maha pengasih lagi Maha penyayang..

Lalu apa yang telah aku lakukan selama ini..

ya Rabb, ampunilah daku,

Untuk setiap pandangan yang tak terjaga,

untuk iman yang tak terpelihara,

lisan yang merayu dan hati yang tak terhijab.